Често коришћена изрека, а да ли знате шта заправо значи?
Изрека „Сјаши Курта да узјаши Мурта“ користи се када се на друштваном положају суштински не дешавају ни промјене, ни бољитак, већ се само смјењују личности (на примјер власти).
Курта (од турског курт – што значи вук) и Мурта (од имена Мурад – пожељан или Муртеза – одабран, задовољан), препознатљива су отоманска имена.
Курта и Мурта нису били стварни ликови, већ су одабрани због риме (као и тата-мате, Јово наново, Циле-Миле).
Тако су Курта и Мурта постали симбол непромјенљивости најприје у дословном ропству, а онда и у разним видовома подређености током владавине Турака на нашим просторима.
